Boix Marcel, Médecin généraliste à Gujan-mestras