Raynal Jean-Baptiste, Psychiatre à Gardanne