Joseph-Gentet Françoise, Psychiatre à Fos-sur-mer