Saint-Val Claude, Neurologue à Fontenay-sous-bois