Institut Camille Miret (Hôpital de jour Adultes), Hôpital à Figeac