Poncet Mariea, Orthophoniste à Ferney-voltaire