Junod Anne, Angiologue à Châtillon-le-duc