Duquenne Florence, Psychologue à Champdor