Roeckhout Florence, Kinésithérapeute à Chalamont