Docteurs Vircoulon et Oysel (SCM), Cardiologue à Castillon-la-bataille