Ayral Marie-Claude, Pédopsychiatre à Bourg-en-bresse