Broyer Joël, Gastro-entérologue à Bourg-en-bresse