Laurent-Traisnel Séverine, Psychiatre à Bordeaux