Carle Olivier, Kinésithérapeute à Bordeaux