Docteurs Gleize-Courteaud et Procureur (SCP), Médecin généraliste à Biarritz