Charlot Alain, Psychothérapeute à Besançon