Tiphine Jacques, Ophtalmologue à Besançon