Pessans Maylis, Hôpital à Besançon