Poloni Jean-Louis, Infirmier - Infirmière à Belley