COTRO, Ambulancier à Belley