ARI (institut pédagogique), Centre médical dispensaire à Belcodène