Sattler Jean-Claude, Kinésithérapeute à Auxon-dessous