Schmitt Juliette, Psychanalyste à Aubagne