Rodriguez Chantal, Diabétologue à Aubagne