Duivon Jean-Pierre, Rhumatologue à Arles