Mosca Francis, Infirmier - Infirmière à Arles