Sentucq-Goy Elisabeth, Médecin généraliste à Anglet