Le Grignou Bernard, Ophtalmologue à Aix-en-provence