Casseron Wilfrid, Neurologue à Aix-en-provence