Reitel Dominique, Radiologue à Wasselonne