Defaut Pierre, Radiologue à Vouziers