Cabinet Vétérinaire Farigoules, Vétérinaire à Volx