Soulier François, Médecin généraliste à Voisins-le-bretonneux