Béziat Frédéric, Vétérinaire à Voiron