Toffin Luc, Angiologue à Vizille