Poncet Franck, Dentiste à Vitry-le-françois