Pharmacie Léonardi Ferron, Pharmacie à Vitré