Rorive Gilles, Dentiste à Vincennes