Iscovici Xavier, Angiologue à Vincennes