Dubois Milaine, Infirmier - Infirmière à Vinassan