Laude Guy, Médecin généraliste à Villers-le-lac