Assemat Frédéric, Médecin généraliste à Villers-cotterêts