Dorso Jean-Marie, Infirmier - Infirmière à Villeneuve-tolosane