Chartier Jean-Claude, Homéopathe à Villeneuve-saint-georges