Cabinet Médical des Arcades, Médecin généraliste à Villeneuve-lès-avignon