Jacqmart Jean-François, Psychiatre à Villeneuve-d'ascq