Manchon-Volpe Anne, Médecin généraliste à Villeneuve