Villelegier Florence, Orthophoniste à Villejuif