Bernin Anne-Marie, Sage-femme à Villefranche-sur-saône