Rabatel Fabien, Radiologue à Villefranche-sur-saône